Prevod od "ratu i" do Slovenački

Prevodi:

vojni in

Kako koristiti "ratu i" u rečenicama:

Prièali smo o ratu i stalno je ponavljala...
Govorila sva o vojni in neprestano je govorila...
Kad pobijedimo u ratu i kad sve osvojimo, dovest æemo tu amerièke škampare i lovit æemo škampe u ovim vodama.
Ko dobimo vojno in zavzamemo deželo, bomo v teh vodah lovili rakce ameriški ribiči.
Borio sam se u jebenom ratu i to nije zajebancija!
V vojni sem se boril. To ni kar tako.
Sve je dopušteno u ljubavi, ratu i casino domaèinstvu.
Vse je pošteno v ljubezni, vojni in casinojih.
Ova mala voli prièe o drugom svetskom ratu i proteinske šejkove, to je Helga!
Rada posluša zgodbe o 2. svetovni vojni, meša proteinske napitke, to je Helga!
Ted ju je dobio u zaljevskom ratu, i dao ju je njoj za sreæu.
Ted jo je dobil v prvi zalivski vojni. Dal ji jo je za srečo.
Moj brat se u Vijetnamu bori u nepotrebnom ratu, i ljuta sam zbog toga.
Besnim, ker je brat v nesmiselni vojni v Vietnamu.
Mi smo u ratu i svako mora da odigra svoju ulogu.
V vojni smo, zato moramo vsi prispevati.
Upravo sam nauèio sve o ljudskim tragedijama: ratu i bijedi.
Ravnokar sem prebiral o vseh tragedijah človeštva: vojnah in katastrofah.
Sve je dozvoljeno u ratu i ljubavi, Sarah.
V ljubezni in vojni je vse dovoljeno, Sarah.
O planu kojim æemo pobediti u ratu i, koliko god otrcano zvuèalo, osvojiti srce i razum naroda.
Ki bo prinesel zmago v vojni in, čeprav zveni klišejsko, osvojil razum in srca ljudi.
Pola godine smo u ratu i stvari postaju ogranizovanije.
Šest mesecev po začetku vojne smo se začeli organizirati.
Pisao je knjige o ratu i zapoèeo posao sa kancelarijskim materijalom.
Pisal je knjige o vojni in odprl zastopstvo za pisarniško opremo.
Moramo javnost obavestiti o ovom ratu i njegovim posledicama.
Javnost moramo začeti poučevati o tej vojni in njenih posledicah.
Èak i ako uradimo terapiju na nekima od mojih vojnika... recimo na onima èiji se životi, zahvaljujuæi ovom ratu, i oèekuju da su kratki.
Pa čeprav bi terapijo uporabili samo na vojakih, katerih življenja so v vojni po pričakovanjih kratka.
Sve je dozvoljeno u ratu i ljubavi.
VSe je pošteno v Ijubezni in vojni.
A onda mu je brod potonuo u Korejskom ratu i to je bilo to.
Potem se je njegova ladja potopila v Korejski vojni. To je vsa zgodba.
Da, i vi ste pomogli, ali to je kao i u Drugom svjetskom ratu, i tko je tko pobijedio?
Mi. Saj ste pomagali, vendar je, kot je bilo v 2. svetovni vojni. Kdo je takrat zmagal?
Džek je bio èovek koji se borio u strašnom ratu i pobedio sve osim jednog zlog diva.
Jaka je bil mož, ki se je boril z velikani in jih vse porazil, razen enega.
I govorio je neke stvari o buduænosti, zbrkane stvari o apokaliptiènom ratu i o tome kako ljudska rasa treba da bude proæišæena.
In, govoril je o prihodnosti, zmešane stvari o apokalipsi in da mora človeštvo biti očiščeno.
Izgubila sam brata u ratu, i svog verenika.
V vojni sem izgubila brata. In zaročenca.
Sajlas i dalje æuti o svojim godinama kao vojni hirurg, o ratu, i najviše od svega, užasnoj nesreæi, zbog koje je primljen u ovu ustanovu.
Silas še kar molči o njegovih letih kot vojaški kirurg, o vojni, in predvsem o groznem incidentu, ki ga je pripeljal sem.
Borio sam se u ratu i vidio više od mog dijela smrti.
Boril sem se v vojnah, in videl več kot je moj pravičen delež smrti.
Sam je izvojevao pobedu u II svetskom ratu i, za bis, izmislio kompjuter.
Sam je prinesel zmago v 2. sv. v. in izumil računalnik.
Borio se sa hrišæanskim paramilitarnim falangistima u civilnom ratu i onda nestao.
V državljanski vojni se je boril pri krščanskih falangistih, potem pa izginil.
Izgubila sam dvoje dece u ovom ratu i gomilu prijatelja koje sam volela kao što smo i svi mi.
V tej vojni sem izgubila dva otroka in preveč ljubljenih oseb.
Za pobedu u ratu i druge stvari.
Za zmago v vojni in drugo.
Pre 65 miliona godina, asteroid je udario u Zemlju blizu poluostrva Jukatan, stvarajući uslove identične onima u nuklearnom ratu, i dinosaurusi su bili zbrisani.
Pred petinšestdesetimi milijoni let je na zemljo padel asteroid blizu polotoka Jukatan, kar je ustvarilo pogoje, enake tistim v jedrski vojni, in dinozavri so bili izbrisani.
Kad me ljudi pitaju kako nastavljam da izveštavam o ratu i zašto to i dalje radim, evo zašto.
Ko me ljudje sprašujejo, kako to, da še vedno poročam o vojni in zakaj nadaljujem, je to razlog.
Vreme kad se ljubi, i vreme kad se mrzi; vreme ratu i vreme miru.
čas ljubezni in čas sovraštva, čas vojne in čas miru.
1.0562338829041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?